Si cursaste en el exterior estudios secundarios del último año a través de instituciones como Asociación Civil AFS, Programas Interculturales, Youth for Understanding, Lions, Rotary Club o entidades similares, te los convalidarán al nivel medio argentino para que continúes con los estudios superiores, siempre y cuando hayas obtenido título y analítico de nivel medio completo en la institución extranjera.
Caso contrario, deberás graduarte en la secundaria donde cursaste el año inmediato anterior, rindiendo solo las materias que correspondan a la orientación o especialidad que venías cursando en el país.
Si tu experiencia de intercambio fue menor a medio ciclo lectivo, tenés que tramitar la reincorporación a tu escuela, presentando un informe de asistencias e inasistencias de la institución escolar del exterior, como lo establece la Resolución 1569/07.
¿A quién está dirigido?
A quienes luego de aprobar el anteúltimo año del secundario en Argentina, accedieron a un programa de intercambio estudiantil en el extranjero.
¿Qué necesito?
Documento de acreditación de identidad (original y fotocopia).
Analítico de los años cursados en nuestro país donde conste que aprobaste el anteúltimo año de estudio antes de realizar el intercambio. Caso contrario, no podrás realizar la convalidación y deberás terminar tus estudios en la institución educativa argentina.
Analítico de notas o transcripto de notas (o sus denominaciones equivalentes) de los estudios realizados en el país extranjero, en el que coincidan textualmente nombres y apellidos con los de tu documento de identidad vigente.
Diploma de graduación o título de la institución educativa del exterior.
No se aceptará diploma honorario ni certificado de asistencia.
Circuito de legalizaciones
Para la documentación escolar argentina
- Ministerio de Educación de la jurisdicción emisora del certificado de estudios incompleto.
-
Nota de la institución que otorgó el intercambio o la beca.
Para la documentación escolar extranjera -
Ministerio de Educación del país extranjero que certifique la firma de la autoridad escolar.
- Ministerio de Relaciones Exteriores del país extranjero que certifique la firma del Ministerio de Educación.
- Consulado argentino en el país donde fue extendida la documentación o Apostilla de La Haya.
- Si está en idioma extranjero, hacela traducir en Argentina por Traductor Público de Registro y legalizala ante el Colegio de Traductores correspondiente a tu provincia o CABA.
¿Cómo hago?
Hacé una Reserva de turno.
Al momento de realizar la solicitud de reserva de turno deberá subir en un sólo pdf la documentación escolar + documento de identidad válido y vigente + la DDJJ Descargar Declaración Jurada aquí
Te llegará un correo electrónico a tu casilla para confirmar la reserva
Podrás descargar el reconocimiento de estudios de la página web y código personal que te será asignado al inicio del trámite.
¿Cuánto tiempo lleva hacer el trámite?
¿Cuál es el costo del trámite?
Gratuito