Presidencia de la Nación

Institucional Derecho Fácil


¿Qué es Derecho Fácil?

Es un servicio de la Dirección Nacional del Sistema Argentino de Información Jurídica (SAIJ) -que depende del Ministerio de Justicia de la Nación- destinado a toda la comunidad.

Redactamos en lenguaje claro versiones didácticas de las normas para que los derechos y obligaciones sean fáciles de entender.

Nos inspiramos en Ley Fácil de Chile y Leyes en Lenguaje Ciudadano de Uruguay.

Iniciamos nuestro recorrido en 2015 poniendo en línea Ley para Todos y lo perfeccionamos en 2016 con Derecho Fácil, sumando cada vez más productos y servicios.

¿Qué es el lenguaje claro?

Es un estilo de escritura para comunicar la información de una manera simple y directa.

“Una comunicación está en lenguaje llano si la lengua, la estructura y el diseño son tan claros que el público al que está destinada puede encontrar fácilmente lo que necesita, comprender lo que encuentra y usar esa información.” Fuente: International Plain Language Federation*

Convencidos de la necesidad del lenguaje claro en los textos destinados a la ciudadanía, en 2018 fundamos, junto con el Senado de la Nación y la Secretaría Legal y Técnica de la Presidencia, la Red de Lenguaje Claro de Argentina.

¿Quiénes hacemos Derecho Fácil?

Coordinación: Rodolfo Castiñeiras.
Equipo de trabajo: Mariana Moroni, Clara Farrell, Silvia Iacopetti, Mariana García Tejera, María Paula Lauria y Elizabeth Orlando.
Diseño y soporte del sitio: Lucas Aróstegui.
Análisis web: Fernanda Bustos Fierro.

Activar: 
0
Scroll hacia arriba