Comunicado

 


"El Gobierno de Argentina ha revisado y está decepcionado con la declaración del día de hoy por parte de tres grupos de acreedores. Mucho puede cambiar en el transcurso de una semana. Tenemos la esperanza de que nuestros acreedores reconozcan que, especialmente a raíz de la crisis del COVID-19, Argentina no puede pagar más. Hemos publicado nuestro análisis de sostenibilidad de la deuda y se encuentra alineado con el del Fondo Monetario Internacional. Si los tenedores de bonos tienen un enfoque diferente que se adecúe a esas limitaciones, deberían presentar una propuesta específica. El Gobierno argentino permanece dispuesto a escuchar y tratar de encontrar un denominador común. Pero cualquier propuesta debe pasar primero la prueba del sentido común".

"The Government of Argentina has reviewed and is disappointed by today’s statement by three creditor groups. Much can change in the course of a week. We are hopeful that our creditors will recognize that, especially in the wake of the COVID-19 crisis, Argentina cannot afford to pay more. We have released our debt sustainability analysis and it is aligned with that of the International Monetary Fund. If bondholders have a different approach that would still meet those constraints, they should come forward with a specific proposal. We are always willing to listen and try to find common ground. But any proposals must first pass the common-sense test".