Información para viajeros


El dengue, chikungunya y zika se transmiten por la picadura del Aedes aegypti. Cuando este tipo de mosquito se alimenta con sangre de una persona enferma de alguna de estas enfermedades y luego pica a otras personas, les transmite esta enfermedad. El zika también se transmite a través de relaciones sexuales.

La medida más efectiva para la prevención es eliminar de todos los objetos que sirven de criaderos al mosquito y también evitar sus picaduras. En el caso del zika, es importante utilizar preservativo en todas las relaciones sexuales.

Si vas a viajar a una zona con presencia de estas enfermedades debés seguir los siguientes consejos:

  • Evitá en la medida de lo posible, exponerte al aire libre durante las primeras horas de la mañana y al atardecer, las horas de mayor actividad del mosquito.
  • Usá mangas largas y pantalones largos si desarrollás actividades al aire libre.
  • Utilizá espirales o tabletas repelentes.
  • Protegé la cunas o cochecito de tu bebé con mosquiteros tipo tul al permanecer al aire libre y cuidá que permitan una correcta ventilación.
  • Utilizá repelentes sobre la piel expuesta y renová su aplicación cada 3 horas aproximadamente. Utilizá productos que contengan DEET (N,N-dietil-m-toluamida) ya que son los más eficaces.
  • Rociá también tu ropa con repelente porque los mosquitos pueden picar a través de las prendas de tela fina.
  • Si tu bebé es menor de dos meses de edad no es recomendable que utilices repelentes.
  • Si tu hijo tiene más de dos meses se ponele repelente con concentraciones de 10% de DEET. Te recomendamos leer las etiquetas de los productos.
  • No permitas que los niños pequeños se apliquen ellos mismos el repelente, siempre lo debe hacer un adulto evitando aplicarlo en los ojos y bocas de los niños y usarlo cuidadosamente alrededor de los oídos.
  • No apliques el repelente en las manos de los niños, ya que éstos podrían poner sus manos en sus bocas, ni en piel irritada, cortada o quemada.
  • No utilices repelentes asociados a protectores solares en la misma formulación.
  • Utilizá preservativo en todas las relaciones sexuales.

Ante síntomas como fiebre, dolor de cabeza (especialmente en la zona de los ojos), dolores musculares, articulares, erupciones, náuseas y vómitos), consultá al servicio médico local.

No te automediques, evitá especialmente tomar aspirinas, ibuprofeno o aplicarte medicamentos inyectables ya que favorecen las hemorragias.

Las mujeres embarazadas o en edad reproductiva deben extremar las medidas de prevención de picaduras de mosquitos debido a la asociación entre el virus zika y el riesgo de malformaciones fetales, como microcefalia. Además, los adultos en general pueden presentar consecuencias neurológicas. Si durante el viaje o al regreso se presentan síntomas de alerta (fiebre, dolor muscular o articular, vómitos, malestar general o sarpullido), no automedicarse y consultar inmediatamente al médico.

Más información en Salud del Viajero