Glosario
Este glosario reúne definiciones de los principales conceptos utilizados en el ecosistema de datos públicos y datos abiertos. Su objetivo es facilitar la comprensión de la terminología empleada en el Portal Nacional de Datos Públicos y en los recursos, guías y herramientas desarrollados por Datos Argentina.
Conceptos fundamentales
Activo de datos
Un activo de datos es cualquier recurso o conjunto de recursos de datos que puede gestionarse, compartirse, reutilizarse o referenciarse como una unidad. Puede tratarse de un conjunto de datos, una distribución, un servicio o cualquier otro recurso de información.
Dato
El dato es un elemento descontextualizado que puede dar origen a la generación de información. Son símbolos que describen hechos, condiciones, valores o situaciones. Un dato puede ser una letra, un número o cualquier símbolo que representa una cantidad, una medida, una palabra o una descripción. Los datos son la verdadera materia prima para generar información con valor agregado.
Datos públicos
Son los datos producidos o recopilados por organismos públicos en el ejercicio de sus funciones y que pueden ponerse a disposición de la ciudadanía, respetando la normativa vigente en materia de acceso a la información, privacidad y protección de datos.
Datos abiertos
Son datos públicos o no, publicados en formatos abiertos, accesibles para cualquier persona y bajo una licencia que permite su uso, reutilización y redistribución, con las únicas condiciones de atribución y/o compartir de la misma manera cuando corresponda.
Reutilización
Es el uso de datos públicos para crear nuevos productos, servicios, investigaciones, análisis o aplicaciones, con fines públicos, privados, académicos o comerciales.
Licencia abierta
Es el instrumento legal que establece las condiciones bajo las cuales pueden utilizarse, reutilizarse y compartirse los datos, garantizando que cualquier persona conozca claramente los derechos y obligaciones asociados a su uso.
Interoperabilidad
Es la capacidad de distintos sistemas, aplicaciones u organizaciones para intercambiar datos y utilizarlos de manera consistente, gracias al uso de estándares, formatos y vocabularios comunes.
Catálogos y metadatos
Catálogo
Un catálogo de datos es una colección organizada de conjuntos de datos y sus metadatos, que facilita su búsqueda, comprensión, acceso y reutilización.
Dataset (Conjunto de datos)
Un dataset o conjunto de datos es una colección de datos relacionados entre sí sobre una misma temática, publicada como una unidad y acompañada de sus metadatos.
Recurso
Un recurso es cada una de las formas en que un conjunto de datos se pone a disposición de las personas usuarias. Puede tratarse de un archivo descargable, una API, un servicio web u otro mecanismo de acceso.
Distribución
Una distribución es la representación física o digital de un recurso de datos en un formato determinado, como CSV, JSON o GeoJSON.
Metadatos
Los metadatos son datos que describen otros datos. Proporcionan información sobre aspectos como el contenido, origen, estructura, fecha de actualización, cobertura geográfica, formato, licencia y responsable de un conjunto de datos.
Perfil de metadatos
Es una especificación que adapta un estándar de metadatos para un dominio o comunidad determinada, definiendo qué elementos deben utilizarse y cómo deben completarse.
Esquema de metadatos
Es la estructura que define los elementos, atributos y relaciones que componen un registro de metadatos.
Identificador persistente
Es un identificador único y estable que permite referenciar un recurso de manera permanente, independientemente de su ubicación o de cambios en el tiempo.
Publicación y calidad de los datos
Calidad de datos
La calidad de los datos refiere al grado en que los datos son completos, precisos, consistentes, actualizados y adecuados para el propósito con el que serán utilizados.
Actualización
Es el proceso mediante el cual un conjunto de datos incorpora nuevas versiones o modificaciones para mantener la información vigente.
Formato abierto
Es un formato de archivo cuya especificación es pública y puede implementarse libremente, favoreciendo el acceso, intercambio y reutilización de los datos.
Formato estructurado
Es un formato que organiza la información siguiendo una estructura definida, permitiendo su procesamiento automático por aplicaciones informáticas.
Formato propietario
Es un formato cuyo uso o especificación depende de un proveedor o tecnología particular, pudiendo limitar la interoperabilidad o la reutilización de los datos.
Datos de Alto Valor
Son conjuntos de datos cuyo acceso y reutilización generan importantes beneficios sociales, económicos, ambientales o de transparencia, por lo que se recomienda su publicación con altos estándares de calidad y actualización.
Datos geoespaciales
Son datos que describen objetos, fenómenos o eventos asociados a una ubicación geográfica y que pueden representarse mediante coordenadas u otras referencias espaciales.
APIs, servicios y formatos
API
Una API (Interfaz de Programación de Aplicaciones) es un conjunto de reglas y mecanismos que permite que distintas aplicaciones intercambien información y funcionalidades de manera automática.
Endpoint
Un endpoint es una dirección específica de una API a la que se envían solicitudes para consultar, crear, modificar o eliminar información.
Servicio web
Un servicio web es una aplicación accesible a través de una red que permite el intercambio de información entre sistemas mediante protocolos y estándares de comunicación.
CSV
CSV (Comma-Separated Values) es un formato de archivo de texto que organiza la información en filas y columnas separadas por un delimitador, ampliamente utilizado para el intercambio de datos tabulares.
JSON
JSON (JavaScript Object Notation) es un formato abierto y liviano para el intercambio de datos estructurados, ampliamente utilizado por APIs y aplicaciones web.
GeoJSON
GeoJSON es una extensión del formato JSON diseñada para representar objetos geográficos, sus atributos y geometrías, como puntos, líneas y polígonos.
XML
XML (eXtensible Markup Language) es un lenguaje de marcado utilizado para estructurar e intercambiar información entre aplicaciones mediante etiquetas definidas por el usuario.
RDF
RDF (Resource Description Framework) es un modelo estándar para representar e intercambiar información en la Web Semántica mediante relaciones entre recursos.