MINISTERIO DE SEGURIDAD

Y

MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS

Resolución Conjunta 1-E/2018

Ciudad de Buenos Aires, 25/01/2018

VISTO el Expediente Nº EX-2017-25058836--APN-SSEC#MSG, las Leyes Nros. 22.520 y 22.117 y sus respectivas modificaciones, el Decreto N° 357 del 21 de febrero de 2002 y sus modificaciones, la Resolución Conjunta N° 1162 y 1986 del MINISTERIO DE SEGURIDAD y del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS, respectivamente del 1° de octubre de 2012, y

CONSIDERANDO:

Que el artículo 13 de la Ley N° 22.117 y sus modificaciones, establece que “Todos los tribunales del país con competencia en materia penal, así como los representantes del Ministerio Público ante los tribunales con competencia en materia penal de todo el país, la Policía Federal Argentina, las policías provinciales, las demás fuerzas de seguridad y los servicios penitenciarios y, en su caso, las Fuerzas Armadas de la Nación, remitirán a la Dirección Nacional de Política Criminal del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación los datos que esta dependencia les requiera con el fin de confeccionar anualmente la estadística general sobre la criminalidad en el país y el funcionamiento de la justicia …”.

Que la estadística general prevista en la norma citada se encuentra conformada por los siguientes Sistemas: 1) SISTEMA NACIONAL DE INFORMACIÓN CRIMINAL (SNIC), que recopila, sistematiza y analiza los hechos delictuosos registrados e informados por la POLICÍA FEDERAL ARGENTINA, la GENDARMERÍA NACIONAL, la PREFECTURA NAVAL ARGENTINA, la POLICÍA DE SEGURIDAD AEROPORTUARIA, de las Policías Provinciales de todo el País y de la CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES. 2) SISTEMA NACIONAL DE ESTADÍSTICA SOBRE EJECUCIÓN DE LAS PENAS (SNEEP) que recopila los datos sobre población penal privada de la libertad y establecimientos de detención y 3) SISTEMA NACIONAL DE ESTADÍSTICAS JUDICIALES (SNEJ) que tiene por objeto recopilar información proveniente de los tribunales y ministerios públicos con competencia penal en todo el País.

Que la administración, actualización e implementación del SISTEMA NACIONAL DE INFORMACIÓN CRIMINAL (SNIC) se encuentra a cargo del MINISTERIO DE SEGURIDAD (Decisión Administrativa Nº 647 del 22 de agosto de 2017).

Que los SISTEMA NACIONAL DE ESTADÍSTICA SOBRE EJECUCIÓN DE LAS PENAS (SNEEP) y el SISTEMA NACIONAL DE ESTADÍSTICAS JUDICIALES (SNEJ) son administrados, actualizados e implementados por el MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS (Decreto Nº 357/02 y sus modificatorios.)

Que por la Resolución Conjunta M.S. N° 1162/12 y M.J. y D.H Nº 1986/12 se creó la COMISIÓN DE TRABAJO CONJUNTO con el fin de establecer mecanismos de intercambio permanente de información estadística recolectada por cada Ministerio y promover estudios, confeccionar informes y elaborar análisis sobre la situación criminológica del país.

Que en su 46º período de sesiones, celebrado en marzo de 2015, la Comisión de Estadística de las Naciones Unidas aprobó la Clasificación Internacional de Delitos con Fines Estadísticos como norma estadística internacional, constituyendo a la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC) como entidad custodia de la Clasificación Internacional precitada.

Que la Clasificación Internacional de Delitos con Fines Estadísticos es una clasificación de delitos basada en conceptos, definiciones y principios convenidos internacionalmente con el fin de mejorar la coherencia y comparabilidad internacional de las estadísticas sobre el delito, además de mejorar la capacidad de análisis a nivel nacional e internacional.

Que desde un punto de vista metodológico, la Clasificación Internacional permitirá mejorar la calidad y precisión de los datos sobre la delincuencia que servirán para diseñar las políticas y programas en materia de prevención del delito y justicia penal, así como actuar como instrumento para estandarizar los datos procedentes de Reparticiones de distintas jurisdicciones locales con diferentes sistemas estadísticos.

Que la REPÚBLICA ARGENTINA fue elegida, en mayo de 2016, en el marco de la Primera Reunión Global de Enfoques de las Naciones Unidas en tendencias delictivas y funcionamiento de los Sistemas de Justicia Penal y la Primera Reunión del Grupo de Apoyo Técnico en la Clasificación Internacional de Delitos con Fines Estadísticos, como uno de los países que inicie el proceso de adopción y elaboración de la Clasificación Internacional de Delitos con fines estadísticos.

Que desde entonces la Comisión de Trabajo Conjunto se avocó al proceso de adaptación del clasificador actual de los SISTEMA NACIONAL DE INFORMACIÓN CRIMINAL (SNIC); SISTEMA NACIONAL DE ESTADÍSTICAS SOBRE EJECUCIÓN DE LA PENA (SNEEP) y del SISTEMA NACIONAL DE ESTADÍSTICAS JUDICIALES (SNEJ) a la Clasificación Internacional de Delitos con Fines Estadísticos elaborado por la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC).

Que la Comisión de Trabajo Conjunto integrada por representantes del MINISTERIO DE SEGURIDAD y del MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS, elaboró una Planilla de Correlatividades y un Plan de Adaptación de los Sistemas Estadísticos Nacionales a la Clasificación Internacional de Delitos con Fines Estadísticos de la UNODC, a los fines de alcanzar el compromiso asumido.

Que, en consecuencia, corresponde aprobar la Planilla de Correlatividades y el Plan de Adaptación elaborado por la Comisión de Trabajo Conjunto.

Que los servicios permanentes de asesoramiento jurídico de ambos Ministerios han tomado la intervención que les corresponde.

Que la presente medida se dicta de acuerdo a las facultades conferidas por el artículo 4°, inciso b), apartado 9 de la Ley de Ministerios (t.o. por Decreto N° 438/92 y sus modificaciones).

Por ello,

LA MINISTRA DE SEGURIDAD

Y

EL MINISTRO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS

RESUELVEN:

ARTÍCULO 1°.- Apruébase la Planilla de Correlatividades existentes entre el clasificador actual del SISTEMA NACIONAL DE INFORMACIÓN CRIMINAL (SNIC); el SISTEMA NACIONAL DE ESTADÍSTICAS SOBRE EJECUCIÓN DE LA PENA (SNEEP); el SISTEMA NACIONAL DE ESTADÍSTICAS JUDICIALES (SNEJ); y la Clasificación Internacional de Delitos con Fines Estadísticos elaborado por la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC), que se mencionan en el documento Anexo IF-2018-04277455-APN-SSPC#MJ.

ARTÍCULO 2º.- Apruébase el Plan de Implementación que tiene por objeto la adaptación de la clasificación del SISTEMA NACIONAL DE INFORMACIÓN CRIMINAL (SNIC), del SISTEMA NACIONAL DE ESTADÍSTICAS SOBRE EJECUCIÓN DE LA PENA (SNEEP) y del SISTEMA NACIONAL DE ESTADÍSTICAS JUDICIALES (SNEJ) a la Clasificación Internacional de Delitos con Fines Estadísticos elaborado por la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC) que se mencionan en el documento Anexo IF-2018-04278414-APN-SSPC#MJ.

ARTÍCULO 3°.- Comuníquese, publíquese, dése a la DIRECCIÓN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archívese. — Patricia Bullrich. — Germán Carlos Garavano.