“Mi identidad vocal”, el proyecto de voz sintética financiado por el Ministerio de Ciencia
Desarrollado por la UTN-Facultad Regional La Plata tiene por objetivo mejorar las condiciones de accesibilidad universal y de calidad de vida de las personas que hayan sufrido diferentes patologías resultantes en la pérdida de la voz. La iniciativa es parte del Programa “ImpaCT.Ar” del MINCyT en articulación con el Ministerio de Transporte.
El Ministro de Ciencia, Tecnología e Innovación, Daniel Filmus, y el Director Nacional de Estrategias Inclusivas, Accesibles y de Desarrollo Sostenible del Transporte del Ministerio de Transporte, Jorge Rivas, encabezaron la presentación de los avances del Proyecto de desarrollo de software de voz sintética en el marco del Programa “ImpaCT.Ar Ciencia y Tecnología”, en el Centro Cultural de la Ciencia (C3). “Mi identidad vocal” es desarrollado por un grupo de investigación de la Universidad Tecnológica Nacional -Facultad Regional La Plata (UTN-FRLP). Estuvieron presentes, además, el Secretario de Articulación Científico Tecnológica, Juan Pablo Paz; el Subsecretario de Coordinación Institucional, Pablo Nuñez, y el Decano de la Universidad Tecnológica Nacional - Facultad Regional La Plata (UTN-FRLP), Luis Ricci.
En sus palabras, Filmus expresó “la emoción de escuchar a Jorge y la profundidad de su pensamiento, que nos hace pensar hacia dónde tenemos que avanzar para democratizar y poner el acceso, en este caso de la voz, al alcance de todas y todos, y tomar dimensión de lo que eso significa para la identidad. Es una gran alegría que desde el Ministerio podamos hacer este aporte no solo para Jorge sino para todas y todos los que lo necesitan. Más temprano le envié el proyecto a Esteban Bullrich, con quien estamos desarrollando varios proyectos de inclusión e investigación a través de su fundación, y estaba muy contento y agradecido y quedamos en seguir trabajando juntos en este tema porque hay un campo de necesidades muy importante”.
Seguidamente, el ministro señaló: “Con Jorge siempre compartimos un pensamiento nacional y popular y todo lo que expresó hoy tiene que ver con los objetivos de este ministerio y por algo, cada vez que pueden, lo cierran. Hoy escuchaba unas declaraciones de Patricia Bullrich respecto de las universidades con información falsa y augurándonos un futuro de ajuste como ya lo padecimos en los gobiernos que integró. Pasó lo mismo con los ministerios de Salud, Trabajo y Cultura y eso da la pauta de que lo que recortan es todo aquello que puede ayudar a democratizar porque no les interesa una sociedad donde todos tengan voz”.
Filmus destacó que los proyectos “ImpaCT.Ar” “son importantes porque están dirigidos a resolver necesidades concretas. La diferencia entre los gobiernos neoliberales y los nacionales y populares pasa, en buenas medida, porque unos atienden la capacidad de demanda y otros la necesidad. Mientras que los gobiernos neoliberales atienden las demandas de los más poderosos, los gobiernos populares buscan resolver las necesidades de los que más lo necesitan y de los que tienen menos voz. Si esas situaciones no las atiende el Estado, no las atiende nadie porque el mercado no resuelve todo”.
Por último, Filmus explicó: “La lengua y la voz son instrumentos de dominación. Lo primero que hace un pueblo cuando domina a otro es destruir su lengua. Lo vimos con nuestros pueblos originarios. Un proyecto como este es ejemplo de la mirada que tenemos como ministerio y da cuenta de uno de los principales desafíos de la ciencia que es el de resolver problemas aplicados, concretos, con articulación e interdisciplinariedad. El gran objetivo de nuestra época es ver cómo hacemos para regular y poner al servicio de las grandes mayorías el desarrollo científico-tecnológico”.
A su turno, Rivas subrayó que el proyecto “es de acceso universal, es decir, que estará al alcance de quien lo necesite y no de quien pueda pagarlo. Este es un ejemplo que muestra la diferencia entre un gobierno nacional y popular y uno que no lo es. Por razones ideológicas, siempre ha sido para mí una preocupación cómo garantizar que el avance científico-tecnológico esté al servicio de la humanidad. Es muy importante para una persona con discapacidad poder disponer de herramientas tecnológicas que mejoren su calidad de vida”.
Rivas indicó que “el diccionario de la lengua castellana dice que la voz es el sonido producido por la vibración de las cuerdas vocales. Pero la voz sirve también para denunciar las injusticias. Como nos enseñó Antonio Gramsci, todo militante de izquierda siempre debe tener el oído atento al murmullo de las masas, la voz cantante. La voz también es un derecho. No tener voz nos deja afuera, dependemos de otros. Por eso, los avances tecnológicos de la actualidad nos permiten recuperar ese derecho a quienes lo habíamos perdido por la razón que fuera. La sociedad es quien, muchas veces, discapacita, incluso desde la mera subestimación. Este proyecto, desarrollado por la UTN, nos devuelve la identidad de nuestra propia voz y derriba barreras para lograr una inclusión más plena y democrática, de ahí la importancia de su universalidad”.
Por su parte, Nuñez agradeció la presencia de Rivas y describió las características del Programa “ImpaCT.Ar Ciencia y Tecnología”: “El Programa tiene más de 160 desafíos presentados y 114 proyectos en ejecución, en todas las regiones, donde el sistema científico-tecnológico del país trabaja mancomunadamente con los gobiernos de todos los niveles para la mejora y el desarrollo de las políticas públicas que redunden en mejoras para toda la población. Uno de los principales desafíos es el de fortalecer el impacto de todas las capacidades del sistema científico para que tengamos mejores políticas públicas. Este proyecto es un ejemplo de ello. Necesitamos que este tipo de desarrollos sean un insumo que se considere a la hora de la evaluación en nuestras instituciones, que tomen estos proyectos como parte de una actividad científica que es fundamental”.
En la presentación realizada por el grupo de investigación del proyecto, se expusieron las características de “Mi identidad vocal”. El proyecto está dirigido a un importante porcentaje de la población argentina que sufre diferentes patologías que tienen como resultado la pérdida de la voz como Traumatismo Cráneo Encefálico (TEC), Esclerosis Lateral Amiotrófica (ELA), Accidentes Cerebro Vasculares (ACV), tumores laríngeos, Parkinson, Esclerosis Múltiple y otras patologías que afectan el aparato orofonador. Gran parte de las personas que sufren la pérdida de su voz, no acceden a ningún desarrollo tecnológico para satisfacer esa necesidad.
El desarrollo de este software permitirá, a esta población, expresarse a partir de una voz sintética, pero con la particularidad de que la innovación tecnológica aplicada, facilitará la comunicación con su voz natural. Se trata de un desarrollo innovador que aportará a la calidad de vida de quienes tengan la necesidad de utilización del software. El insumo principal para este desarrollo es el registro de la voz natural del beneficiario directo.
En la actualidad, los softwares existentes en el país trabajan con una voz sintética que no representa la identidad vocal de quien la utiliza. Es de gran importancia para quien esté perdiendo o haya perdido su capacidad del habla, poder hacerlo nuevamente con el mismo timbre y características de su particular forma de hablar, generando así, un fuerte impacto psicosocial en las personas que lo utilicen, de sus familias, grupos vinculantes y de la sociedad en general.
En esta primera etapa, el desarrollo contempla la creación de tres voces sintéticas con entonación y modismos en la forma de hablar y expresarse que tiene una voz argentina. La segunda etapa del proyecto, que se encuentra en desarrollo, consiste en la inclusión del registro de la voz natural del beneficiario directo en el software desarrollado.
Sobre el Programa “ImpaCT.Ar Ciencia y Tecnología”
El Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación (MINCyT), a través de la Subsecretaría de Coordinación Institucional, creó el Programa "ImpaCT.AR Ciencia y Tecnología”, que tiene como propósito promover proyectos de investigación y desarrollo, destinados a brindar apoyo a organismos públicos -en todos sus niveles- en la búsqueda de soluciones a desafíos de interés público, que requieran del conocimiento científico o el desarrollo tecnológico para su resolución, y así generar un impacto positivo en el desarrollo local, regional y nacional. Esta iniciativa se propone fortalecer el impacto de la ciencia, la tecnología y la innovación en la construcción y aplicación de políticas públicas.