El procedimiento fue desarrollado por efectivos del Escuadrón 35 de la Gendarmería  en la ciudad de El Bolsón. Allí los uniformados realizaban un control vehicular sobre la Ruta Nacional N° 40 cuando, a la altura del kilómetro 1970 frenaron la marcha de un camión con aplicado para una inspección de rutina.

Durante la requisa, los gendarmes dieron cuenta de que se estaban transportando elementos de origen extranjero. Tras requerir al conductor del rodado la documentación necesaria, verificaron que no contaba con ningún tipo de documentación respaldatoria.

Frente a ello, se puso en práctica el protocolo de actuación diseñado por el Ministerio de Seguridad para la lucha contra el contrabando. El resultado: se corroboró que se trasladaban 694 bultos llenos de mercadería ilegal de los rubros tienda, bazar y juguetería que, tras las pruebas de rigor, arrojaron un avalúo total de 8.330.000 pesos.