Resumen:

APRUEBASE LA ULTIMA MODIFICACION Y REORDENAMIENTO DEL CONVENIO DE CODIGO COMPARTIDO CELEBRADO ENTRE LAS EMPRESAS LAN ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA Y AMERICAN AIRLINES, INCORPORATED CON FECHA 3 DE SEPTIEMBRE DE 2015 Y EL NUEVO ANEXO B A DICHO CONVENIO, EL CUAL PREVE: A) RUTAS EN CODIGOS COMPARTIDOS ENTRE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA Y LA REPUBLICA ARGENTINA (CADA DIRECCION), SIENDO EL TRANSPORTISTA DE OPERACIONES AMERICAN AIRLINES, INCORPORATED Y EL TRANSPORTISTA DE MARKETING LAN ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA RESPECTO DE LAS CUATRO PRIMERAS Y ACTUANDO LAN ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA COMO COMPAÑIA OPERADORA Y AMERICAN AIRLINES, INCORPORATED COMO COMPAÑIA COMERCIALIZADORA EN RELACION CON LA ULTIMA: NUEVA YORK (ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) - BUENOS AIRES (AEROPUERTO INTERNACIONAL DE EZEIZA MINISTRO PISTARINI - REPUBLICA ARGENTINA); DALLAS/FORTH WORTH (ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) - BUENOS AIRES AEROPUERTO INTERNACIONAL DE EZEIZA MINISTRO PISTARINI - REPUBLICA ARGENTINA); CHICAGO (ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) - BUENOS AIRES AEROPUERTO INTERNACIONAL DE EZEIZA MINISTRO PISTARINI – REPUBLICA ARGENTINA); MIAMI (ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) - BUENOS AIRES (AEROPUERTO INTERNACIONAL DE EZEIZA MINISTRO PISTARINI - REPUBLICA ARGENTINA); Y MIAMI (ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) - BUENOS AIRES (AEROPUERTO INTERNACIONAL DE EZEIZA MINISTRO PISTARINI - REPUBLICA ARGENTINA); B) RUTAS EN CODIGO COMPARTIDO CON SALIDAS DE ESTADOS UNIDOS DE AMERICA Y CIUDADES DEL INTERIOR DE ESTADOS UNIDOS DE AMERICA/CANADA/EL CARIBE/ESTADOS UNIDOS MEXICANOS/AMERICA CENTRAL (CADA DIRECCION), SIENDO EL TRANSPORTISTA DE OPERACIONES AMERICAN AIRLINES INCORPORATED Y EL TRANSPORTISTA DE MARKETING LAN ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA: ATLANTA (ESTADOS UNIDOS DE AMERICA), BALTIMORE (ESTADOS UNIDOS DE AMERICA), BOSTON (ESTADOS UNIDOS DE AMERICA), CHARLOTTE (ESTADOS UNIDOS DE AMERICA), CHICAGO (ESTADOS UNIDOS DE AMERICA), CLEVELAND (ESTADOS UNIDOS DE AMERICA), DALLAS/FORTH WORTH (ESTADOS UNIDOS DE AMERICA), DENVER (ESTADOS UNIDOS DE AMERICA), DETROIT (ESTADOS UNIDOS DE AMERICA), HARTFORD (ESTADOS UNIDOS DE AMERICA), HOUSTON (ESTADOS UNIDOS DE AMERICA), INDIANAPOLIS (ESTADOS UNIDOS DE AMERICA), LAS VEGAS (ESTADOS UNIDOS DE AMERICA), LOS ANGELES (ESTADOS UNIDOS DE AMERICA), MIAMI (ESTADOS UNIDOS DE AMERICA), MINNEAPOLIS (ESTADOS UNIDOS DE AMERICA), NEWARK (ESTADOS UNIDOS DE AMERICA), NEW YORK (ESTADOS UNIDOS DE AMERICA), NEW ORLEANS (ESTADOS UNIDOS DE AMERICA), ORLANDO (ESTADOS UNIDOS DE AMERICA), FILADELFIA (ESTADOS UNIDOS DE AMERICA), PHOENIX (ESTADOS UNIDOS DE AMERICA), Y OTRAS.